A077 (Orientación Adicional para el Lenguaje Inclusivo y Metafórico)
Cámara de Obispos Mensaje #56
La Cámara de Obispos inform a la Cámara de Diputados que el 24 de Jun de 2024 consideró la resolución A077 (Orientación Adicional para el Lenguaje Inclusivo y Metafórico). La Cámara actuó para:
No se tomó ninguna otra medida
Se resuelve, con la aprobación de la Cámara de Diputados,
Que la 81a Convención General ordene a la Comisión Permanente de Liturgia y Música que, al redactar revisiones y nuevos materiales litúrgicos, incluya en las Directrices para un lenguaje expansivo e inclusivo, orientaciones adicionales sobre el lenguaje no capacitista en la sección de lenguaje inclusivo y sobre el lenguaje no metafórico en la sección de lenguaje metafórico; y asimismo
Se resuelve, Que cuando se elaboren materiales litúrgicos en idiomas distintos del inglés para su uso en la Iglesia Episcopal, estos sigan, en la medida de lo posible, el espíritu y la intención de estas directrices; y asimismo
Se resuelve, Que la 81a Convención General recomiende estas directrices a todas las personas que escriban o hablen en nombre de la iglesia para que las reflexionen y las consideren seriamente; y asimismo
Se resuelve, Que estas directrices se remitan a las Diócesis, Organismos Interinos de la Convención General, Consejo Ejecutivo y Organismos afines, Provincias, Church Publishing y otras organizaciones de la iglesia para su seria reflexión y consideración al escribir, hablar o educar en nombre de la iglesia.