D037 Animar a todos los Ministerios de la Iglesia Episcopal a Evaluar las Intersecciones con la Migración

Los inmigrantes forman parte de todas las comunidades, ya sea que estén definidos por su geografía, ascendencia, estado socioeconómico, sexo, orientación sexual, identidad de género, lengua u otras características.
Los Ministerios Episcopales de Migración se encuentran actualmente en la estructura de la Iglesia Episcopal como una “Misión Más Allá de la Iglesia Episcopal” y la Iglesia carece de datos completos y de un enfoque holístico para los ministerios relacionados con la migración, las comunidades de inmigrantes y las oportunidades y retos relacionados con la migración que ya existen dentro de la Iglesia.
Cada vez más personas en todo el mundo viven como “migrantes forzosos” o “desplazados forzosos”: a finales de 2022, 108.4 millones de personas se habían visto obligadas a huir de sus países o regiones de origen como consecuencia de persecuciones, conflictos, violencia, violaciones de los derechos humanos o eventos que perturban gravemente el orden público, en comparación con 89.3 millones a finales de 2021.[1]
Los migrantes forzosos que buscan seguridad en Estados Unidos son principalmente personas de color. En el año federal 2022 (el año más reciente del que se dispone de datos), aproximadamente el 54% de los refugiados admitidos en EE. UU. procedían de África, el 37% de Asia, el 10% de América Latina o el Caribe y el 9% de Europa o Asia Central. En ese mismo año, los países de origen de las personas a las que se concedió asilo fueron, por orden de cantidad, los siguientes: República Popular China, Venezuela, El Salvador, Guatemala, India, Honduras, Afganistán, Turquía, Rusia y México, y el 39.5% restante provenía de países no incluidos en la lista.[2] En 2021, los inmigrantes indocumentados tenían más probabilidades de proceder de México y América Central (66%), Asia (11%), América del Sur (9%), Europa, Canadá y Oceanía (7%), el Caribe (4%) y África (3%).[3]
“A medida que el cambio climático hace inhabitables algunas partes de la Tierra, se avecina una crisis de migración climática que el derecho internacional no está preparado para abordar”.[4] El cambio climático alimenta la migración forzosa de muchas maneras: por ejemplo, aumenta la probabilidad y frecuencia de las catástrofes naturales, incrementa la pobreza extrema y los conflictos por la escasez de recursos, y exacerba las tensiones sociales que pueden conducir a la búsqueda de chivos expiatorios y a la guerra.[5]
La Iglesia Episcopal ha afirmado en repetidas ocasiones su llamado a ayudar a los inmigrantes, independientemente de su situación legal formal, al recomendar, por ejemplo, que las “instituciones y congregaciones de la Iglesia Episcopal se conviertan en lugares de acogida, refugio, sanación y otras formas de apoyo material y pastoral para quienes son objeto de deportación debido a su situación migratoria...” (2018-C009).[6] Una amplia evaluación de los ministerios, oportunidades y desafíos relacionados con la migración dentro de la Iglesia Episcopal ayudará a los Ministerios Episcopales de Migración y a todos los Ministerios de la Iglesia a vivir más plenamente este llamado.
A través de los Principios cristianos para orientar las respuestas a la migración humana (2018-C009), la Convención General reconoció la necesidad de ver y actuar sobre la migración de manera holística y no aislada de otras áreas de preocupación.[7] Por ejemplo:
- Principio n° 4: “Comprometemos a la iglesia a aprender y a comprometerse con las problemáticas migratorias como parte del Movimiento de Jesús, acogiendo sagradamente las voces y el liderazgo de los propios migrantes y honrando su liderazgo en este proceso”.
- Principio n° 5: “Nos esforzaremos por conocer y abordar las causas profundas de la migración y abogaremos por soluciones justas con socios anglicanos y episcopales, ecuménicos e interreligiosos”.
- El Principio nº 6 subraya “la conexión entre las políticas de Estados Unidos y las políticas de otros estados, y las causas profundas de la migración, como el cambio climático, los conflictos armados y la perturbación de las economías locales por las políticas comerciales mundiales”.
- El Principio nº 12 establece que “en caso de que las personas se vean obligadas a emigrar, insistimos en que nuestros gobiernos aborden a los impulsores de forma holística, sin tener en cuenta raza, etnia, condición socioeconómica, orientación sexual, identidad de género, capacidad física o mental, estado de salud o práctica religiosa”.
- El Principio n° 16 establece que “Reconocemos que los desplazamientos debidos al cambio climático ya ocurren y aumentarán”.

[1] Cf. United Nations High Commissioner for Refugees Global Trends Reports for 2021 (https://www.unhcr.org/media/global-trends-report-2021) and 2022 (https://www.unhcr.org/global-trends-report-2022).

[2] Gibson, Irene (noviembre de 2023). Refugees and Asylees: 2022, Annual Flow Report. Oficina de Estadísticas de Seguridad Nacional, Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos. Pp. 2, 23. Consultado el 15 de marzo de 2024. https://www.dhs.gov/sites/default/files/2024-02/2023_0818_plcy_refugees_and_asylees_fy2022_v2_0.pdf

[3] Van Hook, Jennifer, Julia Gelatt y Ariel G. Ruiz Soto (septiembre de 2023). A Turning Point for the Unauthorized Immigrant Population in the United States. Migration Policy Institute. Consultado el 15 de marzo de 2024. https://www.migrationpolicy.org/news/turning-point-us-unauthorized-immigrant-population

[4] Prange, Mia (19 de diciembre de 2022). Climate Change Is Fueling Migration. Do Climate Migrants Have Legal Protections? Consejo de Relaciones Exteriores. Consultado el 19 de marzo de 2024. https://www.cfr.org/in-brief/climate-change-fueling-migration-do-climate-migrants-have-legal-protections

[5] IOM International Organization for Migration (2008). Migration and Climate Change. IOM Migration Research Series No. 31. Consultado el 19 de marzo de 2024. https://publications.iom.int/books/mrs-no-31-migration-and-climate-change

[6] 2018-C009: Urge Church to Become a Sanctuary in Support of Immigrants. Consultado el 27 de febrero de 2024. https://episcopalarchives.org/cgi-bin/acts/acts_generate_pdf.pl?resolution=2018-C009

[7] 2018-D009: Set Forth Christian Principles to Guide Responses to Human Migration. Consultado el 27 de febrero de 2024. https://episcopalarchives.org/cgi-bin/acts/acts_resolution.pl?resolution=2018-D009

Documentos de Apoyo:

Artículo del Instituto de Política Migratoria

Artículo sobre migraciones relacionadas con el clima

Nota: esta resolución o su explicación contienen referencias externas, como URL de sitios web, que podrían no estar traducidos a los idiomas requeridos por la Convención General. Debido a restricciones en materia de derechos de autor, la Convención General no puede proporcionar traducciones. Sin embargo, es posible que su navegador pueda proporcionarle una traducción automática a otro idioma. Si necesita ayuda al respecto, escriba a gc.support@episcopalchurch.org.

Explicación

Los inmigrantes forman parte de todas las comunidades, ya sea que estén definidos por su geografía, ascendencia, estado socioeconómico, sexo, orientación sexual, identidad de género, lengua u otras características.
Los Ministerios Episcopales de Migración se encuentran actualmente en la estructura de la Iglesia Episcopal como una “Misión Más Allá de la Iglesia Episcopal” y la Iglesia carece de datos completos y de un enfoque holístico para los ministerios relacionados con la migración, las comunidades de inmigrantes y las oportunidades y retos relacionados con la migración que ya existen dentro de la Iglesia.
Cada vez más personas en todo el mundo viven como “migrantes forzosos” o “desplazados forzosos”: a finales de 2022, 108.4 millones de personas se habían visto obligadas a huir de sus países o regiones de origen como consecuencia de persecuciones, conflictos, violencia, violaciones de los derechos humanos o eventos que perturban gravemente el orden público, en comparación con 89.3 millones a finales de 2021.[1]
Los migrantes forzosos que buscan seguridad en Estados Unidos son principalmente personas de color. En el año federal 2022 (el año más reciente del que se dispone de datos), aproximadamente el 54% de los refugiados admitidos en EE. UU. procedían de África, el 37% de Asia, el 10% de América Latina o el Caribe y el 9% de Europa o Asia Central. En ese mismo año, los países de origen de las personas a las que se concedió asilo fueron, por orden de cantidad, los siguientes: República Popular China, Venezuela, El Salvador, Guatemala, India, Honduras, Afganistán, Turquía, Rusia y México, y el 39.5% restante provenía de países no incluidos en la lista.[2] En 2021, los inmigrantes indocumentados tenían más probabilidades de proceder de México y América Central (66%), Asia (11%), América del Sur (9%), Europa, Canadá y Oceanía (7%), el Caribe (4%) y África (3%).[3]
“A medida que el cambio climático hace inhabitables algunas partes de la Tierra, se avecina una crisis de migración climática que el derecho internacional no está preparado para abordar”.[4] El cambio climático alimenta la migración forzosa de muchas maneras: por ejemplo, aumenta la probabilidad y frecuencia de las catástrofes naturales, incrementa la pobreza extrema y los conflictos por la escasez de recursos, y exacerba las tensiones sociales que pueden conducir a la búsqueda de chivos expiatorios y a la guerra.[5]
La Iglesia Episcopal ha afirmado en repetidas ocasiones su llamado a ayudar a los inmigrantes, independientemente de su situación legal formal, al recomendar, por ejemplo, que las “instituciones y congregaciones de la Iglesia Episcopal se conviertan en lugares de acogida, refugio, sanación y otras formas de apoyo material y pastoral para quienes son objeto de deportación debido a su situación migratoria...” (2018-C009).[6] Una amplia evaluación de los ministerios, oportunidades y desafíos relacionados con la migración dentro de la Iglesia Episcopal ayudará a los Ministerios Episcopales de Migración y a todos los Ministerios de la Iglesia a vivir más plenamente este llamado.
A través de los Principios cristianos para orientar las respuestas a la migración humana (2018-C009), la Convención General reconoció la necesidad de ver y actuar sobre la migración de manera holística y no aislada de otras áreas de preocupación.[7] Por ejemplo:
- Principio n° 4: “Comprometemos a la iglesia a aprender y a comprometerse con las problemáticas migratorias como parte del Movimiento de Jesús, acogiendo sagradamente las voces y el liderazgo de los propios migrantes y honrando su liderazgo en este proceso”.
- Principio n° 5: “Nos esforzaremos por conocer y abordar las causas profundas de la migración y abogaremos por soluciones justas con socios anglicanos y episcopales, ecuménicos e interreligiosos”.
- El Principio nº 6 subraya “la conexión entre las políticas de Estados Unidos y las políticas de otros estados, y las causas profundas de la migración, como el cambio climático, los conflictos armados y la perturbación de las economías locales por las políticas comerciales mundiales”.
- El Principio nº 12 establece que “en caso de que las personas se vean obligadas a emigrar, insistimos en que nuestros gobiernos aborden a los impulsores de forma holística, sin tener en cuenta raza, etnia, condición socioeconómica, orientación sexual, identidad de género, capacidad física o mental, estado de salud o práctica religiosa”.
- El Principio n° 16 establece que “Reconocemos que los desplazamientos debidos al cambio climático ya ocurren y aumentarán”.